un buen vistazo

a good look

→ uno
phrase Rare #41,951
a good look Commonly used with echar: echar un buen vistazo means “to take a good look.”
SP: Eché un buen vistazo al menú antes de pedir.
EN: I took a good look at the menu before ordering.

Quiero que le eches un buen vistazo a Tom.

I want you to take a good look at Tom.

Gracias a ti, he echado un buen vistazo a este lugar, lo disfruté.

Thanks to you, I've had a good look at this place, I enjoyed it.

— El viaje de Chihiro (2001)

Con mis dos ojos le voy a echar un buen vistazo a George.

I'm going to take a good look at George with both my own eyes.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Échale un buen vistazo.

Take a good look at it.

— Vivir (1952)

Deja que te eche un buen vistazo.

Let me take a good look at you.

Echa un buen vistazo a tu alrededor.

Take a good look around you.

— Ne Zha (2019)

Echó un buen vistazo a los papeles.

He took a good look at the papers.