todavía queda

Todavía queda.

There is still some left.

— Un asunto de familia (2018)

Todavía queda por ver el resultado.

The result remains to be seen.

Compré menos fruta esta semana porque todavía queda de la anterior.

I bought less fruit this week because there's still some left over from last week.

No es necesario que vaya corriendo, todavía queda tiempo de sobra para llegar al aeropuerto.

There's no need to rush, there's still plenty of time to get to the airport.

Todavía queda por verse el resultado de su acción.

The outcome of their action remains to be seen.

Todavía queda mucho por consumir.

There’s still a lot left to consume.

Todavía queda tiempo.

There’s still time left.

— Devdas (2002)

Todavía queda mucho por hacer.

There is still much to be done.