todas las puertas

Todas las puertas y las ventanas están cerradas.

All doors and windows are closed.

Todas las puertas de la casa estaban cerradas.

All the doors of the house were closed.

Vuelve a la casa, ármate y cierra todas las puertas con llave.

Go back to the house, arm yourself, and lock all the doors.

— Hunting Season (2025)

Todas las puertas están cerradas.

All the doors are closed.

Que abran todas las puertas.

Let them open all the doors.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

No pude entrar en la tienda porque todas las puertas estaban cerradas.

I couldn't get into the store because all the doors were locked.

Cuando a Bajrangi se le cerró todas las puertas..

When all the doors closed on Bajrangi...

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Esta llave abre todas las puertas de esta zona.

This key opens all the doors in this area.

Te puedo dar las llaves de todas las puertas.

I can give you the keys to all the doors.

Todas las puertas de la casa están cerradas.

All the doors in the house are closed.