to beg, to plead
Suplicar es como gritar sin una voz.
Begging is like shouting without a voice.
No tenemos que suplicar por nuestros derechos.
We do not have to beg for our rights.
— RRR (2022)
Viniendo a suplicar lo que no voy a darte.
Coming to beg for what I’m not going to give you.
— Nazarín (1959)
¡Nada de suplicar!
No begging!
— Masaan 2015 (2015)
¿Qué hay de malo en suplicar?
What's wrong with begging?
— Stalker (1979)
Entonces, ¿por qué suplicar que lo vuelvan a contratar?
So why beg to be rehired?
— El sobreviviente (2025)