Yap.Town

ser más cuidadoso

be more careful

→ ser
phrase Uncommon #14,215
be more careful Used to tell someone to pay more attention and avoid mistakes or risk.
SP: Tienes que ser más cuidadoso al cruzar la calle.
EN: You have to be more careful when crossing the street.

Debe ser más cuidadoso con las palabras que usa delante de ella.

He needs to be more careful with the words he uses in front of her.

Te dije que debías ser más cuidadoso.

I told you that you should be more careful.

— Guardianes de la noche (2004)

Tenés que ser más cuidadoso de ahora en adelante.

You need to be more careful from now on.

Tienes que aprender a ser más cuidadoso.

You need to learn to be more careful.

Deberías ser más cuidadoso.

You should be more careful.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tom pretende ser más cuidadoso en el futuro.

Tom intends to be more careful in the future.

Esto es para que aprendas a ser más cuidadoso.

This is so you can learn to be more careful.

Debe ser más cuidadoso.

He needs to be more careful.

Debía ser más cuidadoso.

I should have been more careful.

— Jugada maestra (2026)

Tienes que ser más cuidadoso.

You have to be more careful.

Deberé ser más cuidadoso.

I'll have to be more careful.

— Funny Games (1997)

Tom debe ser más cuidadoso.

Tom needs to be more careful.

Tom tiene que aprender a ser más cuidadoso.

Tom needs to learn to be more careful.