What do you mean when you say that
¿Qué quieres decir con que lo dejaste caer?
What do you mean, you dropped it?
— El mundo secreto de Arrietty (2010)
¿Qué quieres decir con que yo no le importo?
What do you mean, I don’t matter to him?
— 3 Idiotas (2009)
¿Qué quieres decir con que se van?
What do you mean, they’re leaving?
— Locamente millonarios (2018)
¿Qué quieres decir con que no puede comunicarse?
What do you mean, he can't communicate?
— Sin Amor (2017)
¿Qué quieres decir con que no eres sólo tú?
What do you mean, it’s not just you?
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
¿Qué quieres decir con que él no es un espía?
What do you mean, he’s not a spy?
— बजरंगी भाईजान (2015)
¿Qué quieres decir con que tienes que irte?
What do you mean, you have to leave?
— Marty Supremo (2025)
¿Qué quieres decir con que odias el jazz?
What do you mean, you hate jazz?
— La La Land: Una historia de amor (2016)
¿Qué quieres decir con que no es real?
What do you mean when you say it isn't real?
— Marty Supremo (2025)