usted póngame

put (it) for me, give me

→ poner
póng to put, to place + a formal 2nd-person singular imperative + me me, myself
verb · second singular · imperative Rare #38,717
put (it) for me, give me Formal (usted) command with the object pronoun “me” attached; often used when ordering/requesting something (e.g., food or drinks).
SP: Póngame un café, por favor.
EN: Give me a coffee, please.
Conjugation of poner
Imperative
SingularPlural
First pongamos
Second pon pónganse
Third ponga pongan

Póngame en la sección de no fumar, por favor.

Please put me in the no smoking section.

Póngame un café.

I'll have a coffee.

— Asesinos (2015)

Póngame en la sección de no fumadores, por favor.

Please put me in the non-smoking section.

Póngame otro ejemplo.

Give me another example.

Póngame a prueba.

Test me.

Póngame en contacto con ella.

Please put me in touch with her.