Yap.Town

pesados

heavy, annoying, tiresome

→ pesado
pesad heavy + os Masculine plural
adjective · plural Rare #34,718
heavy Can also describe something serious or difficult to deal with, such as a topic.
SP: Estos libros son muy pesados.
EN: These books are very heavy.
annoying, tiresome Colloquial when describing people who are bothering or irritating others.
SP: No sean pesados, por favor.
EN: Please don't be annoying.
Forms of pesado
MasculineFeminine
Singular — pesada
Plural — pesadas

Una grúa eleva materiales de construcción pesados.

A crane lifts heavy construction materials.

Tom puede levantar pesos pesados.

Tom can lift heavy weights.

¡Qué pesados son!

They're so annoying!

— 飲食男女 (1994)

Qué pesados.

How annoying.

— La dolce vita (1960)

Los muebles de madera son pesados.

Wooden furniture is heavy.

Si no son muy pesados para levantar.

If they aren't too heavy to lift.

— The Chaser (2008)

Temas bastante pesados para un lunes por la mañana.

Pretty heavy topics for a Monday morning.

Así que tiendo a oír compositores más pesados.

So I tend to listen to heavier composers.

— El Perfecto Asesino (1994)

Sus libros son más pesados.

His books are heavier.

Tenía sus ojos pesados de sueño.

His eyes were heavy with sleep.