las partículas

particles, tiny bits

→ partícula
noun · plural feminine Rare #49,520
particles, tiny bits
SP: Hay partículas de polvo en el aire.
EN: There are dust particles in the air.

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

Small particles in the air can cause cancer.

¿La luz se compone de partículas o de ondas?

Is light made up of particles or waves?

— Oppenheimer (2023)

No deje que le entre líquido o partículas a la consola.

Do not allow liquid or particles to enter the console.

Partículas de polvo flotan en la atmósfera.

Dust particles float in the atmosphere.

La sala está vacía sin contar a las partículas de polvo flotando en el aire.

The room is empty except for the dust particles floating in the air.