Yap.Town

los ojitos

little eyes

→ ojito
oj eye + it diminutive; small or affectionate + o Masculine singular + s Plural
noun · plural masculine Rare #35,787
little eyes The diminutive can sound affectionate or tender.
SP: El bebé tiene unos ojitos muy bonitos.
EN: The baby has very pretty little eyes.

¿Quién es este de los ojitos?

Who’s this with the cute little eyes?

— Los olvidados (1950)

Ojitos ven aquí.

Hey, sweetheart, come here.

— Los olvidados (1950)

Tú tienes tus ojitos.

You’ve got your little eyes.

— Los olvidados (1950)

Ándele ya déjese de cosas, a ver esos ojitos.

Come on, quit messing around. Let me see those pretty eyes.

— Nosotros los pobres (1948)

¡Qué ojitos más tiernos!

What sweet little eyes!

— Das Experiment (2001)

Ojitos.

Little eyes.

— Los olvidados (1950)

Abre los ojitos.

Open your eyes.

— Tren bala (2022)

Mira qué ojitos.

Look at those eyes.

— Das Experiment (2001)

Ya deje de estar pelando los ojitos.

I’ve stopped rolling my eyes.

— Nosotros los pobres (1948)