Yap.Town

nos interesa

it interests us

→ nos
phrase Rare #29,175
it interests us Often expressed in English as “we’re interested in.” The verb changes to “nos interesan” when the thing that interests us is plural.
SP: Nos interesa aprender más sobre la historia.
EN: We’re interested in learning more about the history.

Te repito que no nos interesa.

I repeat, we are not interested.

— Una película de miedo (2000)

No nos interesa el dinero.

We are not interested in money.

— Taxi (1998)

Nos interesa esa amiga que muere el mismo día que tu madre desaparece.

We're interested in that friend who dies on the same day your mother disappears.

— Volver (2006)

Pero no nos interesa.

But we're not interested.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.

We are interested in observing the customs of the different regions.

Eso no nos interesa.

That doesn't interest us.

— Manon des sources (1986)

Bueno, entonces le digo que no nos interesa, y ya.

Well, then I’ll tell him we’re not interested, and that’s that.

— Familia (2023)

Nos interesa.

We are interested.

— Una mujer fantástica (2017)