mi capacidad

my ability

→ mi
phrase Rare #23,493
my ability Can also mean “my capacity,” especially when referring to a limit or the amount someone can handle. The plural form is mis capacidades, meaning “my abilities.”
SP: Confío en mi capacidad para aprender cosas nuevas.
EN: I trust my ability to learn new things.

Entender este libro está más allá de mi capacidad.

Understanding this book is beyond my ability.

Tengo confianza en mi capacidad.

I have confidence in my abilities.

Muy generosa, pero puede que me esté acercando al límite de mi capacidad.

Very generous, but I may be approaching the limit of my capacity.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Me enorgullezco de mi capacidad para resolver problemas.

I pride myself on my ability to solve problems.

Confío en mi capacidad para defenderme de los muertos vivientes.

I am confident in my ability to defend myself against the living dead.

— Los muertos no mueren (2019)

Este es el alcance de mi capacidad.

This is the extent of my ability.

Este trabajo está más allá de mi capacidad.

This job is beyond my capabilities.

He llegado al límite de mi capacidad.

I've reached the limit of my capacity.