el lomo

back, loin

ˈl o m o
noun · masculine Rare #53,887
back Often refers to an animal’s back.
SP: El gato duerme sobre el lomo del perro.
EN: The cat is sleeping on the dog’s back.
loin Used for a cut of meat, especially pork.
SP: Hoy vamos a comer lomo de cerdo.
EN: We’re having pork loin today.

Cuando caiga en su lomo, veremos abrir esa puerta.

When he falls on his back, we’ll see that door open.

— Noche de fuego (2021)

Y si insistes, llamaré al comandante de la división, nos lo llevarás al lomo.

And if you insist, I'll call the division commander, and you'll carry him on our backs.

— La infancia de Iván (1962)

¿Le gusta el lomo de cerdo?

Do you like pork loin?

Tom se cayó del lomo del caballo.

Tom fell off the horse's back.

Sounds similar to