Yap.Town

lo que estás diciendo

what you're saying

→ lo
phrase Uncommon #17,559
what you're saying Used to refer to the content of someone's speech or statement.
SP: No entiendo lo que estás diciendo.
EN: I don't understand what you're saying.

Eso es lo que estás diciendo.

That's what you're saying.

Lo siento, no entiendo lo que estás diciendo.

Sorry, I don't understand what you're saying.

Escucha lo que estás diciendo.

Listen to what you are saying.

No sabes lo que estás diciendo.

You don't know what you're saying.

— La piel que habito (2011)

Piensa lo que estás diciendo.

Think about what you are saying.

No entiendo del todo lo que estás diciendo.

I don't fully understand what you're saying.

Lo que estás diciendo no tiene sentido.

What you're saying doesn't make sense.

No comprendo lo que estás diciendo.

I don't understand what you're saying.

Piensa en lo que estás diciendo.

Think about what you are saying.

Presta atención a lo que estás diciendo.

Pay attention to what you are saying.

Entiendo lo que estás diciendo.

I understand what you're saying.

No puedo entender lo que estás diciendo.

I can't understand what you're saying.

Entonces reconoces que no sabes lo que estás diciendo.

So you admit you don't know what you're saying.

Espero que lo que estás diciendo sea verdad.

I hope what you're saying is true.

Escucho lo que estás diciendo.

I hear what you're saying.

Puedo entender lo que estás diciendo.

I can understand what you're saying.

No entiendo una palabra de lo que estás diciendo.

I don't understand a word you're saying.

Sé lo que estás diciendo.

I know what you're saying.

No entiendo nada de lo que estás diciendo.

I don't understand anything you're saying.