la historia completa

the whole story

→ el
phrase Rare #25,484
the whole story Used to mean all the details, not just part of what happened.
SP: Necesito saber la historia completa antes de opinar.
EN: I need to know the whole story before I give my opinion.

Le contaste a Mary la historia completa.

You told Mary the whole story.

Deseo oír la historia completa, y no se salte ningún detalle.

I want to hear the whole story, and don't skip a single detail.

Esa no es la historia completa.

That’s not the whole story.

Tenías que haberme contado la historia completa.

You should have told me the whole story.

Ellos le contaron a Mary la historia completa.

They told Mary the whole story.

Le conté a Mary la historia completa.

I told Mary the whole story.

Tom le contó a Mary la historia completa.

Tom told Mary the whole story.

Yo sé la historia completa.

I know the whole story.

Jane le contó a Mary la historia completa.

Jane told Mary the whole story.

Ella le contó a Mary la historia completa.

She told Mary the whole story.

Él le contó a Mary la historia completa.

He told Mary the whole story.

Me tenías que haber contado la historia completa.

You should have told me the whole story.