has decidido

¿Te has decidido?

Have you made up your mind?

— Cinema Paradiso (1988)

Y tú has decidido la tuya.

And you have decided yours.

¿Qué has decidido, Vishnoji?

What have you decided, Vishnoji?

— स्वदेस (2004)

¿Todavía no te has decidido?

Haven’t you decided yet?

¿Qué has decidido?

What have you decided?

— Gángster Americano (2007)

¿Lo has decidido?

Have you made up your mind?

— Rang de Basanti (2006)

Pero lo has decidido tú.

But you’re the one who decided that.

— Jaula (2022)

¿Por qué has decidido que así será?

Why have you decided that’s how it will be?

— Летят журавли (1957)

¿Te has decidido a hacerte profesor?

Have you decided to become a teacher?

¿Cómo que lo has decidido?

What do you mean, you’ve decided?

— Gángster Americano (2007)