hagas daño

¡No me hagas daño, Jimmy!

Don't hurt me, Jimmy!

— Gángster Americano (2007)

No me hagas daño por favor.

Please don't hurt me.

Pero no les hagas daño.

But don't hurt them.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

No me hagas daño!

Don't hurt me!

— Pinocho (2019)

Para que no te hagas daño.

So you don't hurt yourself.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Como le hagas daño te corto los cojones.

If you hurt him, I’ll cut your balls off.

Por favor, no les hagas daño.

Please don’t hurt them.

— Zeta (2026)

No quiero que les hagas daño.

I don't want you to hurt them.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

¡No me hagas daño!

Don't hurt me!

No, cuidado, no me hagas daño.

No, careful, don't hurt me.

— Pinocho (2019)