hacerlo solo

to do it alone

→ hacer

phrase Uncommon #10,947

to do it alone Means doing something without help; the exact English phrasing depends on context.

SP: Prefiero hacerlo solo esta vez.

EN: I’d rather do it alone this time.

I wonder if Tom will be able to do it alone or not.

I can't do it on my own.

Don't let him do it alone.

I'm used to doing it alone.

I usually do it alone.

Only you can do it, but you can’t do it alone.

You couldn't do it alone.

— El Club de la Pelea (1999)

Do you still think you'll be able to do it on your own?

Are you sure you want to do it alone?

I've decided to do it alone.

I’d rather not do it alone.

You can't do it alone.

Now I’m in a position to do it on my own.

You had to do it all just to steal his shitty wallet!

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)