Yap.Town

habíamos acordado

we had agreed

→ haber
phrase Uncommon #24,846
we had agreed Refers to an agreement made before another past event. The example sentences also show other forms of the verb acordar, meaning “to agree.”
SP: Habíamos acordado encontrarnos aquí.
EN: We had agreed to meet here.

Le hice una seña a Keith para que esperara, tal como habíamos acordado.

I gestured for Keith to wait, just as we’d agreed.

Habíamos acordado vivir sin estas cosas.

We had agreed to live without these things.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Creí que habíamos acordado algo.

I thought we had agreed on something.

— It (Eso) (2017)

Hiciste lo que habíamos acordado.

You did what we’d agreed on.

Habíamos acordado no utilizar la"caja negra".

We had agreed not to use the “black box.”

— Das Experiment (2001)

Ya habíamos acordado esto antes, ¿por qué vuelves atrás el tiempo?

We had already agreed on this; why are you turning back the clock?

— El imperio de las sombras (2016)