estás gritando

you’re shouting

→ estar
phrase Rare #33,304
you’re shouting Used to describe someone shouting or yelling right now. In questions about whom someone is shouting at, Spanish uses «a quién» before the phrase.
SP: ¿Por qué estás gritando?
EN: Why are you shouting?

¡¿Por qué estás gritando?!

Why are you yelling?!

¿Por qué siempre estás gritando?

Why are you always shouting?

¿Cómo tú estás gritando va a ayudar?

How is yelling going to help?

— पीकू (2015)

He venido desde tan lejos y tú me estás gritando.

I've come from so far away, and you're yelling at me.

— Queen (2014)

Pero, ¿a quién le estás gritando?

But who are you yelling at?

— Haz lo correcto (1989)

Estás gritando.

You're screaming.

¿A quién coño estás gritando?

Who the hell are you yelling at?

— Haz lo correcto (1989)

Mangani, siempre estás gritando.

Mangani, you're always shouting.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Harvey, estás gritando.

Harvey, you're shouting.

— Esplendor americano (2003)

¿Por qué estás gritando?

Why are you shouting?

— Kal Ho Naa Ho (2003)