está subiendo

is going up

→ estar
phrase Uncommon #13,675
is going up Can also mean is rising, climbing, or getting higher depending on context.
SP: El nivel del agua está subiendo rápidamente.
EN: The water level is rising quickly.

Está subiendo al tranvía.

He is getting on the tram.

El valor del dólar está subiendo.

The value of the dollar is rising.

Está subiendo por la cuerda.

He's climbing the rope.

— La princesa prometida (1987)

El yen está subiendo y el dólar está cayendo.

The yen is rising and the dollar is falling.

Está subiendo a su auto.

He is getting into his car.

— Solo en casa (1990)

La temperatura está subiendo.

The temperature is rising.

Está subiendo el precio de la electricidad.

The price of electricity is rising.

La electricidad está subiendo.

Electricity prices are going up.

Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.

My room is up the stairs to the left.

La marea está subiendo.

The tide is rising.

Está subiendo.

It’s going up.

— Las noches de Cabiria (1957)

El agua está subiendo.

The water is rising.

Aún está subiendo.

It’s still uploading.

Se está subiendo.

It’s uploading.