estoy perdiendo

Y la estoy perdiendo.

And I'm losing her.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Estoy perdiendo estabilidad.

I'm losing stability.

— Solaris (1972)

Estoy perdiendo mis poderes.

I'm losing my powers.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Pero, ¿me estoy perdiendo?

But am I missing something?

— RRR (2022)

Estoy perdiendo clientes.

I'm losing customers.

Creo que estoy perdiendo la cabeza.

I think I'm losing my mind.

Estoy perdiendo la paciencia.

I'm losing patience.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Estoy perdiendo tiempo.

I'm wasting time.

Oh, no estoy perdiendo el tiempo, hombre.

Oh, I'm not wasting time, man.

— Sin piedad (2026)

Estoy perdiendo el tiempo.

I'm wasting my time.

— Un simple accidente (2025)