estoy a cargo

Papá dijo que yo estoy a cargo y yo digo que no hay paseo por el agua.

Dad said I'm in charge, and I say there's no trip on the water.

— La canción del mar (2014)

Estoy a cargo.

I'm in charge.

Estoy a cargo de los libros.

I'm in charge of the books.

¿Por qué estoy a cargo?

Why am I in charge?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Estoy a cargo del curso de tercer año.

I am in charge of the third-year course.

Yo estoy a cargo ahora.

I'm in charge now.

¡Yo estoy a cargo de la búsqueda de Laputa!

I'm in charge of the search for Laputa!

— El castillo en el cielo (1986)

Estoy a cargo del curso de tercero.

I am in charge of the third year course.

Yo estoy a cargo aquí.

I'm in charge here.

Estoy a cargo de eso.

I'm in charge of that.