locked up, shut in
¿No se sienten encerrados en absoluto?
Don’t you feel cooped up at all?
— Systemsprenger (2019)
Chas tiene a los niños encerrados como a conejos.
Chas has the children locked up like rabbits.
— Los excéntricos Tenenbaums (2001)
Alguien ha hecho algo y por eso nos tienen encerrados.
Someone has done something, and that's why they're keeping us locked up.
— [REC] (2007)
Los tiene encerrados.
He has them locked up.
— Yojimbo (1961)
Están encerrados por mi culpa.
They’re locked up because of me.
— Кин-дза-дза! (1986)