Yap.Town

del muelle

of the dock

→ del
phrase Rare #46,080
of the dock Depending on context, it can also mean “from the dock.”
SP: El barco salió del muelle al amanecer.
EN: The boat left the dock at dawn.

La tarifa del muelle.

The dock fee.

Algunos días eran mejores que otros para sacar un barco grande del muelle.

Some days were better than others for getting a large boat out of the harbor.

Las tarifas del muelle son responsabilidad del capitán del puerto.

The dock fees are the responsibility of the harbor master.

Ya teníamos una distancia prudente del muelle.

We were already a safe distance from the pier.

Entre las grietas del muelle crecía hierba.

Grass grew between the cracks in the pier.

El Rey del muelle de Liverpool, Tom.

The King of Liverpool’s docks, Tom.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)