Cómo puedes ser tan

¿Cómo puedes ser tan mentiroso?

How can you be such a liar?

¿Cómo puedes ser tan ingenuo?

How can you be so naive?

¿Cómo puedes ser tan gracioso a mitad de la noche?

How can you be so funny in the middle of the night?

— Alerta Extinción (2026)

¿Cómo puedes ser tan tacaño?

How can you be so cheap?

— Un Taxista (2017)

¿Cómo puedes ser tan cruel?

How can you be so cruel?

— La doncella (2016)

¿Cómo puedes ser tan optimista sobre el futuro?

How can you be so optimistic about the future?

¿Cómo puedes ser tan insensible?

How can you be so insensitive?

¿Cómo puedes ser tan guapa, condenada?

How can you be so gorgeous, damn it?

— 飲食男女 (1994)

¿Cómo puedes ser tan descuidada, Pia?

How can you be so careless, Pia?

— 3 Idiotas (2009)

¿Cómo puedes ser tan optimista?

How can you be so optimistic?