tú cuídalo

take care of it, look after it

→ cuidar
cuíd care for + a informal singular command + lo direct object pronoun (him, it, or you formal)
verb · 2nd-person singular informal Rare #46,849
take care of it, look after it The attached lo means “it” or “him.”
SP: Cuídalo bien mientras estoy fuera.
EN: Take good care of it while I'm away.
Conjugation of cuidar
Imperative
SingularPlural
Second cuida cuídense
Third cuide cuiden

No me importa, solo cuídalo.

I don't care; just take care of it.

— Titane (2021)

Cuídalo No lo pierdas.

Look after him. Don’t lose him.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Toma el tesoro y cuídalo bien.

Take the treasure and take good care of it.

Por favor cuídalo mucho.

Please take good care of it.

— Las flores de la guerra (2011)

Cuídalo bien, es tuyo.

Take good care of it, it's yours.

— El viaje de Chihiro (2001)

Cuídalo muy bien.

Take good care of him.

— Duro de matar (1988)