el copiloto

Sólo soy un copiloto.

I'm just a co-pilot.

— Atrápame si puedes (2002)

Tom está en el asiento del copiloto.

Tom is in the passenger seat.

El piloto se encuentra indispuesto, tendrá que ponerse a los mandos el copiloto.

The pilot is unwell, so the co-pilot will have to take over.

Soy copiloto de Pan Am.

I’m a Pan Am copilot.

— Atrápame si puedes (2002)

¿Siempre estaré en el asiento de copiloto?

Will I always be in the passenger seat?

— Zootopia 2 (2025)

Yo soy un copiloto que vuela de San Francisco.

I am a co-pilot flying from San Francisco.

— Atrápame si puedes (2002)

Soy copiloto.

I'm a co-pilot.

— Atrápame si puedes (2002)

John Larkin, el copiloto.

John Larkin, the co-pilot.

— Atrápame si puedes (2002)

Voy de copiloto.

I'm in the passenger seat.

— Buenos Muchachos (1990)