el conducto

duct, conduit, channel, root canal

k o n ˈd u ɡ t o
noun · masculine Rare #50,250
duct, conduit, channel
SP: El agua pasa por un conducto debajo de la casa.
EN: The water flows through a conduit under the house.
root canal
SP: Necesito un tratamiento de conducto.
EN: I need a root canal.

Te has caído del conducto.

You've fallen out of the duct.

— Zootopia 2 (2025)

Es el conducto de la compuerta.

It is the gate conduit.

— El Submarino (1981)

El trigo baja por ese conducto.

The wheat comes down through that pipe.

— Picnic (1955)

Me hicieron un tratamiento de conducto.

I had a root canal.

Los cables van juntos por el mismo conducto de la pared.

The cables run together through the same conduit in the wall.

Sounds similar to