el bidón

¡El bidón!

The jug!

— Stalker (1979)

Tom agarró el bidón de nafta y empezó a caminar hacia su auto.

Tom grabbed the gas can and started walking towards his car.

Dame el bidón.

Hand me the water bottle.

— Systemsprenger (2019)

Poca en el bidón.

Little in the can.

— El Paciente Inglés (1996)

Un bidón?

A jerrycan?

— El salario del miedo (1953)

¿Vas a hacerla saltar con un bidón de nitro?

Are you going to blow it up with a canister of nitro?

— El salario del miedo (1953)

Mario, llévate ese bidón lo más lejos posible.

Mario, take that jerrycan as far away as possible.

— El salario del miedo (1953)