find out, investigate
Averigüen lo que sabe.
Find out what he knows.
— Blade Runner 2049 (2017)
Averigüen todo lo que puedan sobre el sujeto que vino con Nakamura.
Find out everything you can about the guy who came with Nakamura.
— Ghost in the Shell (1995)
Así que, peleen por sobrevivir y averigüen si lo merecen.
So, fight to survive and find out if you deserve it.
— Battle Royale (2000)
Averigüen quién es esa niña.
Find out who that girl is.
— Shelter: El Protector (2026)