Yap.Town

ambos sabemos que

we both know that

→ ambos
phrase Rare #36,207
we both know that Introduces something the speaker assumes both people know.
SP: Ambos sabemos que tienes razón.
EN: We both know that you're right.

Ambos sabemos que no hay nada.

We both know there's nothing there.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Ambos sabemos que eres más listo que eso.

We both know you're smarter than that.

Ahora ambos sabemos que se acerca el invierno.

Now we both know that winter is coming.

Pero ambos sabemos que nunca la entregó.

But we both know he never gave it away.

Ambos sabemos que soy bueno en eso.

We both know I'm good at it.

Ambos sabemos que es así.

We both know that's how it is.

— Se levanta el viento (2013)

Bueno, ambos sabemos que no puedes llegar aquí.

Well, we both know you can't get here.

— TRON: Ares (2025)

Ambos sabemos que su madre no está muerta, digan lo que digan.

We both know his mother isn't dead, whatever they say.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Ambos sabemos que no es real.

We both know it’s not real.