unos tragos

a few drinks

→ uno
phrase Rare #44,439
a few drinks Usually refers to alcoholic drinks in these contexts.
SP: ¿Quedamos para tomar unos tragos después del trabajo?
EN: Shall we go for a few drinks after work?

La habitación empezó a girar después de haber bebido unos tragos.

The room started spinning after she had a few drinks.

Acabo de pedir unos tragos.

I just ordered some drinks.

Espera, voy a buscar unos tragos.

Wait, I’m going to get some drinks.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Le pidieron al barman unos tragos para las tres y media.

They asked the bartender for some drinks for half past three.

— Nueve reinas (2000)

¿Quieres unos tragos?

Would you like a few drinks?

— Anora (2024)

Después tomó unos tragos y se calmó.

Then he had a few drinks and calmed down.

— Leviatán (2014)

Vayamos por unos tragos.

Let's go for some drinks.

— Eternity (2025)