a ton; a lot
Hay una tonelada de fragmentos en esa cosa.
There are a ton of fragments in that thing.
— Greenland: El último refugio (2020)
Este verano debemos traernos una tonelada de alcaparras de la costa.
This summer we must bring back a ton of capers from the coast.
— Perfectos desconocidos (2016)
Tengo una tonelada de fantásticas historias.
I have a ton of fantastic stories.