your leg
A veces me olvido de lo de tu pierna.
Sometimes I forget about your leg.
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
Pon hielo sobre tu pierna izquierda.
Put ice on your left leg.
Siento lo de tu pierna.
I'm sorry about your leg.
— Funny Games (1997)
Trish, tu pierna.
Trish, your leg.
— Killer Whale (2026)
Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota.
I need to make sure your leg isn't broken.
Abuela, mueve tu pierna.
Grandma, move your leg.
— Gully Boy (2019)
Tú tendrás problemas si no mueves tu pierna.
You'll have problems if you don't move your leg.
— Anora (2024)
Tu pierna está mejor.
Your leg is better.
— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)