las toneladas

tonnes, metric tons

→ tonelada
noun · plural feminine Rare #46,887
tonnes, metric tons A tonelada is 1,000 kilograms.
SP: El camión transporta toneladas de arena.
EN: The lorry is carrying tonnes of sand.

Mejor que tire una bomba de diez toneladas.

Better to drop a ten-ton bomb.

— Porco Rosso (1992)

Esta piedra pesa cinco toneladas.

This stone weighs five tons.

Ese bloque debe de pesar dos toneladas.

That block must weigh two tons.

Un elefante africano adulto pesa unas cuatro toneladas.

An adult African elephant weighs about four tons.

Este puente soporta sólo diez toneladas.

This bridge can only support ten tons.

Dos toneladas, sin la tinta.

Two tons, without the ink.

— Atrápame si puedes (2002)