had in mind
Tom supo lo que Mary tenía en mente.
Tom knew what Mary had in mind.
Tenía en mente algo mucho más modesto —respondí en voz baja.
I had something much more modest in mind,” I replied quietly.
Eso es justo lo que tenía en mente.
That's exactly what I had in mind.
¿Qué tenía en mente Tom exactamente?
What exactly did Tom have in mind?
Eso no era lo que tenía en mente.
That wasn't what I had in mind.
That's what I had in mind.
Tom les dijo a todos lo que tenía en mente.
Tom told everyone what he had in mind.
Not what I had in mind.
Tom sabía lo que Mary tenía en mente.
Tom knew what Mary had in mind.