te protegeré

I will protect you

→ te
phrase Uncommon #14,378
I will protect you Future tense of proteger; used to promise protection.
SP: No te preocupes, te protegeré.
EN: Don't worry, I will protect you.

Te protegeré del peligro.

I will protect you from danger.

No te preocupes, te protegeré.

Don't worry, I'll protect you.

— La sirena (2016)

Te protegeré hasta que lleguemos al fondo de esto.

I'll protect you until we get to the bottom of this.

Te protegeré.

I will protect you.

— Mommy (2014)

Y te protegeré de por vida.

And I will protect you for life.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Prometo que te protegeré.

I promise I’ll protect you.

Yo te protegeré.

I will protect you.

— Los chicos del coro (2004)

Entonces siempre te protegeré.

Then I will always protect you.

— Battle Royale (2000)

Te protegeré hasta el final, en este lugar.

I will protect you until the end, in this place.

— Battle Royale (2000)

Te protegeré, siempre y cuando hagas esa mermelada.

I’ll protect you, as long as you make that jam.

— Paddington 2 (2017)

Yo te protegeré, tu eres la verdadera Mimarin.

I will protect you, you are the true Mimarin.

— Perfect Blue (1998)