I'll help you
Venga chiquitina que yo te ayudo.
Come on, sweetheart, I'll help you.
— Volver (2006)
Te ayudo.
I'll help you.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Dame estas cajas que te ayudo a llevarlas al coche.
Give me these boxes and I'll help you carry them to the car.
Te ayudo, Red.
I'll help you, Red.
— Picnic (1955)
Ahora te ayudo.
I'll help you now.
— El guardián invisible (2017)
¡Te ayudo, te ayudo!
I’ll help you, I’ll help you!
— Y tu mamá también (2001)
Ven, te ayudo.
Come on, I’ll help you.
— Dolor y gloria (2019)
Dame, ¿te ayudo a subir esto?
Here, let me help you carry this up.
— Los lunes al sol (2002)
Yo te ayudo a subir, Iris.
I'll help you up, Iris.
— Arco (2025)
Te ayudo, Cleo.
I'll help you, Cleo.
— Roma (2018)
Te ayudo con gusto.
I'd be happy to help you.
Te ayudo a bajarte.
I'll help you get down.
— La vida es bella (1997)
Espera, yo te ayudo.
Wait, I'll help you.
¿Me prometes ayudarme si te ayudo yo?
Will you promise to help me if I help you?
— El castillo ambulante (2004)
Te ayudo con esto.
I'll help you with this.
— Whistle: El silbido del mal (2026)
Yo te ayudo.
Venga, te ayudo.
Come on, I'll help you.
Espera, te ayudo.
Wait, let me help you.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)