boards, planks, times tables, multiplication tables
Unas tablas con un trozo de terciopelo, Majestad.
Some boards with a piece of velvet, Your Majesty.
— Aguirre, la cólera de Dios (1972)
Cuidado con estas tablas del suelo.
Watch out for these floorboards.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Dos hombres con tablas delante de los travesaños.
Two men with boards in front of the crossbars.
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)