ellos suman

add up, total, join in, join

→ sumar
sum add + an third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #44,529
add up, total
SP: Los gastos suman cien euros.
EN: The expenses add up to a hundred euros.
join in, join
SP: Mis amigos se suman a la excursión.
EN: My friends are joining the trip.
Conjugation of sumar
Indicative present
SingularPlural
Third — suman
Subjunctive present
SingularPlural
Third — suman

¿Cuánto suman cinco y tres?

How much do five and three add up to?

— Los chicos del coro (2004)

Suman!

Add them up!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Sus deudas suman más de lo que ella puede pagar.

Her debts add up to more than she can pay.

Su abuela y usted, suman dos.

Your grandmother and you make two.

— El odio (1995)

¿Qué suman estos números?

What do these numbers add up to?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Los demás se suman a pegar carteles.

The others join in putting up posters.

— Sin amor (2017)

Y parece que no, parece que no, pero estas cosas suman.

And it may not seem like it, it may not seem like it, but these things add up.

— Los lunes al sol (2002)