Yap.Town

se recuperará

will recover

→ se
phrase Rare #24,197
will recover Used for a person, economy, or situation improving after illness, damage, or a setback.
SP: Después de la cirugía, se recuperará en unas semanas.
EN: After the surgery, he will recover in a few weeks.

Se recuperará al beber alcohol.

He will recover by drinking alcohol.

— La sirena (2016)

Estoy segura de que se recuperará.

I'm sure she'll recover.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Estoy seguro de que ella se recuperará de su enfermedad pronto.

I’m sure she’ll recover from her illness soon.

Su Alteza se recuperará.

Your Highness will recover.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Ella se recuperará pronto.

She will recover soon.

Se recuperará.

He will recover.

No se recuperará.

It will not recover.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Porque debo creer que se recuperará.

Because I have to believe he'll recover.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Mi hermano dice que se recuperará muy pronto.

My brother says he'll recover very soon.

Se recuperará totalmente.

He will make a full recovery.

— La gran enfermedad del amor (2017)

La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.

The global economy will not recover in a short time.

El paciente pronto se recuperará de su enfermedad.

The patient will soon recover from his illness.

Así no se recuperará nunca.

He'll never recover this way.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)