se burlaron

they made fun of

→ se
phrase Rare #32,007
they made fun of Usually followed by de and the person or thing being mocked. The subject can be left unstated when clear from context.
SP: Se burlaron de mi acento.
EN: They made fun of my accent.

Cuando vieron mi foto de cuando era pequeño se burlaron.

When they saw my picture from when I was little, they made fun of me.

Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.

The other children at school made fun of him for his strange accent.

Se burlaron de mi idea.

They laughed at my idea.

Se burlaron de Mary.

They made fun of Mary.

Ellos se burlaron de mí.

They made fun of me.

Miraron la foto de cuando yo era niño y se burlaron.

They looked at the picture of me as a child and made fun of me.

Se burlaron de mi ropa.

They made fun of my clothes.

Se burlaron de ella.

They made fun of her.

Ellos se burlaron de él.

They mocked him.

Se burlaron de él por algo estúpido que hizo.

They made fun of him for something stupid he did.

Los otros niños se burlaron de él cuando se cortó el pelo.

The other children made fun of him when he cut his hair.