yo recibiría

would receive

r e θ i b i ˈɾ i a → recibir
recib to receive, to get + iría I/he/she would
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #57,802
would receive
SP: Si llegara temprano, recibiría el paquete hoy.
EN: If I arrived early, I would receive the package today.
Conjugation of recibir
Conditional
SingularPlural
First recibiría —
Third recibiría —

Le dijo a Chris que no recibiría ni una astilla más hasta que pagara.

He told Chris he wouldn’t get another penny until he paid.

Eduardo lo envió a Paterna, lo recibiría mi madre.

Eduardo sent it to Paterna; my mother would receive it.

— Dolor y gloria (2019)

Mi primo Balin nos recibiría como a reyes.

My cousin Balin would receive us like kings.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Dígame razones por las que un soldado recibiría un Código Rojo.

Tell me the reasons why a soldier would receive a Code Red.

— Algunos hombres buenos (1992)