puedes llamarme

you can call me

→ poder
phrase Uncommon #21,218
you can call me Can mean that you may address me by a particular name, or that you can phone me, depending on context.
SP: Puedes llamarme esta tarde si necesitas algo.
EN: You can call me this afternoon if you need anything.

Puedes llamarme cuando quieras.

You can call me whenever you want.

Puedes llamarme cuando aprendas inglés.

You can call me when you learn English.

— El quinto elemento (1997)

Puedes llamarme Bob.

You can call me Bob.

Puedes llamarme Ruby.

You can call me Ruby.

— El quinto elemento (1997)

Puedes llamarme Alfa Waymond.

You can call me Alpha Waymond.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Así que puedes llamarme "Comandante".

So you can call me “Commander”.

— Mañana empieza todo (2016)

Tú puedes llamarme hermano.

You can call me brother.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Pero tú también puedes llamarme "Jesús", "Señor", "Dios".

But you can call me “Jesus,” “Lord,” or “God” too.

— O Auto da Compadecida (2000)

Puedes llamarme.

You can call me.

— París, je t'aime (2006)

Entonces puedes llamarme tío.

Then you can call me Uncle.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Puedes llamarme a casa de mi amiga, Judy Demming.

You can call me at my friend Judy Demming’s house.

— Impacto (1981)

Puedes llamarme "abuela Sophie".

You can call me “Grandma Sophie”.

— El castillo ambulante (2004)

Me llamo Richard pero puedes llamarme Dick.

My name is Richard, but you can call me Dick.

Soy Sameer, pero puedes llamarme Sam.

I'm Sameer, but you can call me Sam.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Pero puedes llamarme Vanya.

But you can call me Vanya.

— Anora (2024)

Puedes llamarme Bebé Rosa.

You can call me Baby Pink.

— Laurence Anyways (2012)

Puedes llamarme a cualquier hora.

You can call me anytime.

No importa quién soy, puedes llamarme Susan.

It doesn't matter who I am; you can call me Susan.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

"Val, Val" ¿No puedes llamarme mamá?

“Val, Val.” Can’t you call me Mom?

— Una segunda madre (2015)