preñada

pregnant

p ɾ e ˈɲ a d a → preñar
preñ pregnant; impregnate + ada Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #35,124
pregnant More blunt or colloquial than the neutral embarazada.
SP: Mi hermana está preñada de seis meses.
EN: My sister is six months pregnant.

Estaba preñada.

She was pregnant.

— El guardián invisible (2017)

Parece que está preñada.

It looks like she's pregnant.

— El odio (1995)

Mi cuñada salió preñada.

My sister-in-law got pregnant.

Mi perra está preñada.

My dog is pregnant.

A ver si es que estás preñada.

Let's see if you're pregnant.

— El guardián invisible (2017)

Estás preñada.

You're pregnant.

Te digo que estoy preñada y tú te pones toda arrogante.

I tell you I'm pregnant, and you get all arrogant.

— Juno (2007)

En la próxima escena, ya no estás preñada.

In the next scene, you’re no longer pregnant.

— Todo sobre mi madre (1999)

Estás preñada, sin duda.

You're definitely pregnant.

— Juno (2007)

Bendice a Pelaya, que está mal preñada.

Bless Pelaya, who is having a difficult pregnancy.

— Simón del desierto (1965)