por dos años

for two years

→ por
phrase Rare #35,863
for two years In Spain, «durante dos años» is often more natural for describing how long something lasts.
SP: Estaré en Madrid por dos años.
EN: I’ll be in Madrid for two years.

La tarifa del bus ha sido la misma por dos años.

The bus fare has been the same for two years.

Van a estar aquí por dos años.

They’re going to be here for two years.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

No hemos oído de Mildred por dos años.

We haven't heard from Mildred in two years.

Han estado juntos por dos años.

They've been together for two years.

— Intocable (2011)

Él es más viejo que yo por dos años, pero es menos alto que yo.

He is two years older than me, but he is shorter than me.

¡Se quedó por dos años!

He stayed for two years!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

He sido profesor por dos años.

I have been a teacher for two years.

¿Él ha vivido aquí por dos años?

Has he lived here for two years?

Ahora me voy a Singapur por dos años.

I'm moving to Singapore for two years.

— Toni Erdmann (2016)