nos ocuparemos de

we'll take care of

→ nos
phrase Uncommon #25,145
we'll take care of Used for dealing with a matter or looking after someone. The specific meaning depends on what follows.
SP: Nos ocuparemos de la reserva mañana.
EN: We'll take care of the booking tomorrow.

Nos ocuparemos de ella más tarde.

We'll deal with it later.

— Las flores de la guerra (2011)

Nos ocuparemos de él y de sus seres queridos.

We will take care of him and his loved ones.

— Scary Movie (2000)

Y nos ocuparemos de ello después.

And we'll deal with it later.

— Crazy Rich Asians (2018)

Somos profesionales, nos ocuparemos de ustedes.

We are professionals, we will take care of you.

Nos ocuparemos de ellos cuando la investigación termine.

We'll take care of them when the investigation is over.

— Por un puñado de dólares (1964)

Nos ocuparemos de eso.

We'll take care of that.

Nos ocuparemos de él.

We'll take care of him.

— It (Eso) (2017)

Nos ocuparemos de él más tarde.

We'll deal with it later.

— Shelter: El Protector (2026)

Nos ocuparemos de ella, luego me ocuparé de ti.

We'll take care of her, then I'll take care of you.

— Incendios (2010)

Nos ocuparemos de esto.

We'll take care of this.

Nos ocuparemos de ello.

We'll take care of it.

Nos ocuparemos de los gastos médicos.

We will take care of the medical expenses.

— Scary Movie (2000)

Nos ocuparemos de esos bastardos más tarde.

We'll deal with those bastards later.

— No (2012)