los moretones

bruises

→ moretón
noun · plural masculine Rare #46,197
bruises
SP: Me han salido moretones en las piernas.
EN: I've got bruises on my legs.

¿Ya viste los moretones en mis piernas y en mis malditos brazos?

Have you seen the bruises on my legs and my damn arms yet?

— Anora (2024)

Tiene moretones como un melocotón.

He’s covered in bruises, like a peach.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Tenía moretones en el cuerpo.

He had bruises on his body.

— Una mujer fantástica (2017)

Tienes algunos golpes y moretones.

You have some bumps and bruises.

— The Smashing Machine (2025)

Si hubiera sido sincera acerca de los moretones, habría mencionado la pelea.

If she had been honest about the bruises, she would have mentioned the fight.

— Anatomía de una caída (2023)

¿Y esos moretones?

And what about those bruises?

— Encontré al diablo (2010)