yo lavaré

Imagínate, mañana me lavaré las manos con Bartolomeo.

Imagine, tomorrow I'll wash my hands with Bartolomeo.

— La vida es bella (1997)

Me lavaré la cara, es mejor.

I’ll wash my face; it’s better.

— Locuras de verano (1955)

Bueno, me lavaré la cara yo también.

Well, I'll wash my face too.

— Locuras de verano (1955)

Deja eso eso, yo lo lavaré, vete.

Leave that, I'll wash it, go away.

— Una segunda madre (2015)

Yo la lavaré.

I'll wash it.

— Picnic (1955)

Yo lavaré los platos.

I will wash the dishes.

Mierda, ¿entonces lavaré platos en casa de mi nuera?

Shit, so I'll be washing dishes at my daughter-in-law's house?

— Parásitos (2019)

Lavaré los platos.

I will wash the dishes.

Ya que tú cocinaste, yo lavaré los platos.

Since you cooked, I’ll wash the dishes.

Me lavaré las manos.

I’ll wash my hands.

— Guardianes de la noche (2004)